| |
Le opere di Dario
Fo sono state rappresentate in quasi tutto il mondo!
Alcune direttamente da lui, altre portate in scena da altri artisti, alcune
tradotte altre in lingua originale.
In passato è
anche capitato che Dario fosse invitato a partecipare a dei festival teatrali
all'estero e che gli abbiano negato il visto d'ingresso; per la precisione:
- 20 maggio 1980
Dario Fo e Franca Rame vengono invitati al "Festival del teatro
italiano di New York" per rappresentare "Mistero Buffo"
e "Tutta casa, letto e chiesa".
Il Dipartimento di Stato rifiuta loro il visto d'ingresso.
Il 29 maggio un nutrito gruppo di artisti, intellettuali e amici organizza
una manifestazione spettacolo contro il provvedimento.
Vi partecipano tra gli altri Arthur Miller, Martin Scorzese, Ellen Stewart,
Sol Yurick, Norman Mailer e altri.
- 10-23 maggio
1981
Dario Fo rappresenta con grande succeso di pubblico e critica "Tutta
casa, letto e chiesa" al "Riverside studios" di Londra.
- 26 aprile -
15 maggio 1983
Dario Fo è nuovamente al "Riverside studios" di Londra.
- 1983
Invitati nuovamente da Joseph Papp al "Public Theatre di New York
si vedono rifiutare il visto per la seconda volta.
- 9 maggio 1986
Grazie all'allora Presidente degli Stati Uniti Ronald Reagan viene finalmente
concesso loro il visto d'ingresso in U.S.A.
Da quel giorno fino al 20 giugno saranno in tourneé negli U.S.A.
esibendosi in vari teatri, università e college tra cui ricordiamo
Harward, Cambridge, Yale e Wheaton dove eseguiranno loro opere in lingua
originale e tradotte in inglese, stages, lezioni-spettacolo e incontri
di studio.
Di seguito una lista
dei paesi stranieri in cui sono state rappresentate le opere di Dario
Fo e Franca Rame.
| Argentina |
Australia |
Austria |
Belgio fiammingo
|
|
Belgio francese
|
Brasile
|
Bulgaria |
Canada francese
|
|
Canada inglese
|
Cecoslovacchia
|
Cile |
Cina |
| Colombia |
Corea del Sud
|
Danimarca |
Estonia |
| Finlandia |
Francia |
Germania |
Giappone |
| Grecia |
Groelandia |
India |
Inghilterra |
| Irlanda |
Islanda |
Israele |
Jugoslavia |
| Kenia |
Lussemburgo |
Malta |
Messico |
| Montecarlo |
Norvegia |
Nuova Guinea |
Nuova Zelanda |
| Olanda |
Paraguay |
Perù |
Polonia |
| Portogallo |
Portorico |
Romania |
Scozia |
| Singapore |
Spagna |
Sud Africa |
Svezia |
|
Svizzera francese
|
Svizzera Italiana
|
Svizzera Tedesca
|
Turchia
|
| Ungheria |
Unione sovietica |
Uruguay
|
USA
|
| Venezuela |
Zimbawe |
|
|
|